Divya Rao Heffley, program manager for the Hillman Photography Initiative, considers what it means for a museum to be experimental.